Finanzierungshilfen

Hinweise auf Finanzierungshilfen seitens der Autonomen Provinz Bozen bei Gestaltung von Spielplätzen und Schulhöfen


Seit dem Jahr 2016 finden neue Bestimmungen im Bereich der Finanzierung von Bauvorhaben der Südtiroler Gemeinden Anwendung.
Insbesondere wurden verschiedene, früher bestehende Finanzierungsquellen in einem einzigen Topf (Investitionsfonds) zusammengefasst.
Jede Gemeinde erhält eine Quote an diesem Fonds und kann autonom über den Einsatz der Mittel bestimmen.
Darüber hinaus können einzelne Bauvorhaben im Rahmen der Finanzierungen an Gemeinden (Artikel 5 des Landesgesetzes vom 11. Juni 1975, Nr. 27) gefördert werden.
Voraussetzung ist, dass es sich um dringende und unaufschiebbare Vorhaben handelt, die wegen der Finanzlage der Gemeinde ansonsten nicht durchgeführt werden können.
Vorrang bei der Förderung haben Bauvorhaben von Kleingemeinden (bis 3.000 Einwohner) zur Erfüllung der institutionellen Dienste sowie übergemeindliche Bauvorhaben.
Um diese Beiträge können ausschließlich Gemeinden ansuchen.


3. Landesgesetz vom 01.06.83, Nr. 13 "Förderung der Jugendarbeit"

Zuständige Landesstelle: Amt für Jugendarbeit Landhaus 7, Andreas-Hofer-Str. 18 39100 Bozen - T. 0471-413370

Wer kann ansuchen: Jugendvereine, Organisationen der Jugendarbeit

Wofür: Spielflächen, Ballspielplätze, Ausstattung


4. Landesgesetz vom 21.07.77, Nr. 21 "Finanzierung von Schulbauten"

Zuständige Landesstelle: Abteilung 11 - Hochbau Landhaus 2 - Crispistraße 2 39100 Bozen - T. 0471-412330, -31

Wer kann ansuchen: Gemeinden

Wofür: Gestaltung von Schulhöfen



Bestätigung der Gemeinde für ausführende Firmen über die Berechtigung zur Anwendung des reduzierten Mehrwertsteuersatzes von 10 %

BETRIFFT: Neubau Spielplatz in ......................................... 
                   Mehrwertsteuer 10 %

DER BÜRGERMEISTER

nach Einsichtnahme in das Schreiben vom ................. Nr. ........., mit welchem der Neubau des Spielplatzes ( bzw. - der öffentlichen Grünanlage - des Sportplatzes - des Schulhofes ) in der XY-Straße genehmigt wird; festgestellt, daß es sich beim Bauwerk um primäre / sekundäre Erschließungsanlagen für das umliegende Wohngebiet handelt; nach Einsichtnahme in:

Art. 4 Gesetz Nr. 847 vom 29.09.64 ergänzt durch
Art. 44 Gesetz Nr. 865 vom 22.10.71
Art. 36 Gesetz Nr. 427/93 und nachfolgenden Änderungen

b e s t ä t i g t ,

daß für den Neubau des Spielplatzes (bzw. ........s.o.) in der XY - Straße im Sinne der o.a. Gesetze der reduzierte Steuersatz von 10 % angewandt werden kann.

DER BÜRGERMEISTER



Auszug aus dem "Manuale IVA" (S. 59; Hrsg. Lamioni-Preziosi - edizioni Buffetti 1992)

Sono assoggettate all´aliquota del 10% le cessioni, effettuate dalle imprese costruttrici, delle opere di urbanizzazione primaria e secondaria, di quelle relative agli impianti di produzione, alle reti di distribuzione calore-energia, cessioni di impianti di depurazione destinati ad essere collegati con le reti fognarie e relativi collettorei di adduzione, nonchè le prestazioni di servizi dipendenti dai relativi contratti di appalto.

L´applicazione dell´aliquota agevolata è subordinata alla condizione che le opere siano realizzate in funzione di centri abitati costruiti o da costruire.

Si possono considerare opere di urbanizzazione primaria:
a) le strade residenziali
b) gli spazi di sosta o di parcheggio
c) le fognature
d) la rete idrica
e) la rete di ditribuzione dell´energia elettrica e del gas
f) la pubblica illuminazione
g) gli spazi di verde attrezzato

Costituiscono, invece, opere di urbanizzazione secondaria:
a) gli asili nido e le scuole materne
b) le scuole d´obbligo (auch Schulhöfe!)
c) i mercati di quartiere
d) le delegazioni comunali
e) le chiese e gli altri edifici destinati ai servizi religiosi
f) gli impianti sportivi di quartiere
g) i centri sociali e le attrezzature culturali e sanitarie
h) le aree verdi di quartiere